Filosofi Teduh Gandeng Nowela Rilis Single Christmas Corazon, Liriknya dalam 4 Bahasa

calendar_today 18.10.2026 - person  - timer ~

Perbesar

Liputan6.com, Jakarta - Filosofi Teduh menggandeng penyanyi Nowela untuk merilis lagu Natal original berjudul “Christmas Corazon”. Ada keistimewaan pada lagu yang dirilis pada 18 Oktober 2026 mendatang ini, yakni memadukan empat bahasa dalam liriknya. Yakni Indonesia, Inggris, Spanyol, dan Papua.

Dalam keterangan tertulis yang diterima Liputan6.com pada Sabtu (17/10/2026), lagu "Christmas Corazon" lahir dari sebuah pertanyaan. Di tengah begitu banyak lagu Natal yang kita dengarkan setiap tahun, seperti apa suara Natal yang lahir dari Indonesia hari ini?

Frida dan DJ FTH, duo di balik Filosofi Teduh, menjawabnya lewat single ini, dengan menggandeng penyanyi Nowela. 

"Pemilihan empat bahasa dalam "CHRISTMAS CORAZON" berangkat dari kedekatannya dengan budaya dan perayaan Natal di berbagai tempat," begitu pernyataan Filosofi Teduh dalam pernyataan tertulisnya. 

Bahasa Indonesia digunakan dalam lirik, karena menjadi rumah tempat lagu ini lahir. Sementara  Inggris adalah bahasa yang begitu lekat dengan lagu-lagu Natal dan menjadi bagian dari budaya populer dunia. "Spanyol membawa warna budaya dan tradisi Natal dari dunia Hispanik, sekaligus menjadi asal kata Corazon yang berarti hati," urai mereka. 

"Hati" juga disebut sebagai pusat dari keseluruhan karya ini. "Natal adalah tentang kasih, kehangatan, kebersamaan, sukacita, dan hati yang kembali mengingat apa yang benar-benar berarti. Karena itu, "CHRISTMAS CORAZON" bukan hanya ingin menjadi lagu yang terdengar di bulan Desember. Ia ingin menjadi sebuah lagu yang terasa." 

Unsur Budaya Papua yang Dibawa Nowela

Perbesar

Adapun bahasa Papua ikut dimasukkan dalam lirik lagu ini, karena membawa warna Indonesia Timur sekaligus menjadi bagian penting dari identitas Nowela.

"Keempatnya tidak dibuat untuk berdiri sendiri, tetapi dipertemukan dan dilebur menjadi satu bahasa musik yang baru-sebuah Christmas song yang membawa berbagai identitas ke dalam satu perayaan. Dari Indonesia. Dengan suara Papua. Dengan bahasa yang melintasi batas. Untuk merayakan Natal bersama," begitu pernyataan Filosofi Teduh.

Sementara itu, ada alasan khusus mengapa Nowela dilibatkan dalam "Christmas Corazon". Filosofi Teduh ingin membuat lagu Natal dengan identitas kuat, karenanya mereka tidak hanya mencari seorang penyanyi dengan vokal yang kuat. Tapi juga pemilik suara yang punya cerita. Pilihan itu kemudian jatuh kepada Nowela.

Baca berita terkini dan terpercaya di Berita Liputan6

Anda Sedang Mengikuti Pembahasan Seputar

Natal

Nowela juga tidak hanya hadir sebagai featuring artist, tapi terlibat langsung dalam proses kreatif. Ia ikut menulis lirik lagu bersama Frida Tumakaka dan DJ FTH, sekaligus membawa karakter vokal dan identitas Papua ke dalam lagu.

Sixtainability

• Menyemai Harapan dari Limbah Kelapa Lewat Karya Kreatif Komunitas Disabilitas2 hari yang lalu

  

• Sustainable Fashion Lebih Dari Bahan Organik, Dilema yang Perlu Dipahami3 hari yang lalu

  

• Mengikuti Perjalanan Sampah Organik dari Rumah sampai Jadi Kompos3 hari yang lalu

  

• Konservasi Penyu Lekang di Pantai Biaung Perkuat Perlindungan Ekosistem Pesisir4 hari yang lalu

  

• Taman Kuliner Ramah Lingkungan di Embung Doho Wonogiri, Dukung UMKM Lokal5 hari yang lalu

  

• Menag Nasaruddin Ajak Tobat Ekologis, Ingatkan Bahaya Eksploitasi Alam5 hari yang lalu

  

• Sekolah Anak Pesisir di NTB Padukan Edukasi Lingkungan dan Ekonomi Lokal1 minggu yang lalu

  

• Petani dan Nelayan Bakal Ikut Menikmati Pembiayaan Karbon1 minggu yang lalu

  

• Biometana dari Limbah Sawit, Solusi Energi Rendah Karbon untuk Industri1 minggu yang lalu

  

• Hutan di Gunungkidul Jadi Sumber Pangan dan Penggerak Ekonomi Desa1 minggu yang lalu

  

• Green Economy Buka Peluang Karier Baru, Ini 5 Skill yang Perlu Disiapkan Gen Z1 minggu yang lalu

  

• Energi dari Olahan Sampah Didorong Jadi Alternatif Batu Bara dan Gas2 minggu yang lalu

  

Lihat Selengkapnya